作者：马道 来源：原创 发布日期：08-20
一 | Renee 编译 今天，新西兰教育部和儿童部（Oranga Tamariki）宣布了拟裁员逾千人的计划，被公务员工会称为“黑暗的一天”。 Advertise with us 其中，教育部拟裁掉565个岗位；儿童部拟裁掉447个岗位。 CANBERRA, Australia -- Ultramarathon runner Pat Farmer ended a 14,400-kilometer (8,950-mile) run at the central Australian sandstone landmark Uluru on Wednesday after a seven-month journey to raise public support for the creation of an Indigenous advocacy body in the constitution.Australians will vote on Saturday at a referendum that would enshrine in the constitution a so-called Indigenous Voice to Parliament, a mechanism for Indigenous Australians to advise lawmakers on policies that effect their lives.Prime Minister Anthony Albanese was at Uluru, which is an Indigenous sacred site also known as Ayers Rock, to welcome the 61-year-old runner’s arrival.Albanese said he had “utter admiration and awe” for Farmer’s commitment for the cause which opinion polls suggest is unlikely to succeed.“No one has done more than this bloke and I am very pleased to welcome him here at Uluru,” Albanese said.Farmer said his first glimpse of the enormous rock rising from the flat Australian wilderness at a distance of 40 kilometers (25 miles) brought a tear to his eye.“I’m glad. Very, very happy to be at this point in time, this point in the world’s time where we start to acknowledge Indigenous communities right around the world and the significance of that culture,” Farmer told reporters.The former lawmaker's run began in Hobart on the island state of Tasmania on April 17 and traversed every Australian state as well as both mainland territories.Uluru has special significance in the campaign to create the Voice as a means of acknowledging Indigenous Australians in the constitution.The Voice was recommended in 2017 by a group of 250 Indigenous leaders who met at Uluru. They were delegates of the First Nations National Constitutional Convention the then-government had asked for advice on how the Indigenous population could be acknowledged in the constitution.Indigenous senator Pat Dodson, the government’s envoy for promoting the Voice, joined the referendum campaign on Wednesday for the first since taking medical leave in April for treatment of non-Hodgkin lymphoma.He said in a National Press Club speech he remained confident that a majority of Australians would vote for the Voice despite polls showing its popularity had slid in recent months.A “No” decision would be a backward step for Australia after the High Court ruled in 1992 that Indigenous Australians had land rights that predated British colonization and after the Australian Parliament apologized to the Indigenous population in 2008 for past injustices, Dodson said.“Do you want to go forward or do you want to go backwards or do you want to do nothing? Do you want to look yourself in the mirror and have pride the next day, or have some doubts and uncertainties and even an increase in shame? ” Dodson asked voters.While recent opinion polls suggest most Australians oppose the Voice, a poll published Wednesday found 59% of Indigenous respondents were in favor.That support had slipped from more than 80% supported suggested by polls published early this year.The latest poll published in The Sydney Morning Herald newspaper was based on an online survey of 420 Indigenous voters between Sept. 22 and Oct. 4. It has a 4.8 percentage point margin of error.Indigenous Australians account for 3.8% of Australia’s population. They have worse outcomes on average than other Australians in a range of measures including health, employment, education, incarceration and suicide rates. Statistically, Indigenous Australians die around eight years younger than the wider community.。
二 | 近2500个工作岗位在过去几周被裁撤，因为政府希望节省超过10亿纽币的成本。
三 | 财政部长Nicola Willis表示，需要削减开支，以结束浪费性支出，恢复财政纪律，重点是削减“后勤部门的支出”。
四 | 代表公务员的工会称今天宣布的裁员是“野蛮的”和“仓促的”。公共服务协会(PSA)助理秘书Fleur Fitzsimons称，周三对受影响机构的员工来说是“黑暗的一天”。
五 | 她在一份声明中说，“对于公共服务工作者和他们所支持的儿童和年轻人来说，今天是黑暗的一天，我们认为政府大幅削减预算不会带来政府承诺的更好结果。
六 | ” “今天，数百名敬业的公务员被告知他们失去了工作，现在面临着不确定的未来。这给他们和他们的家人带来了难以置信的痛苦。” PSA工会声称，裁员将影响到两家机构十分之一的员工，并将影响到为公众提供的一线服务。 新西兰最大的教师工会NZEI主席Mark Potter表示，对教育部工作人员的裁员规模将是“毁灭性的”。
七 | “总理和财长认为有必要削减开支，这样他们就能兑现减税的承诺。”我们现在看到的削减可能会对未来几年的教育和学生产生巨大影响。
八 | ” 工党党魁Chris Hipkins称儿童部的裁员是“前所未有的”。 “从根本上说，这是关于优先事项的问题，而本届政府的优先事项是错误的。
九 | ” “他们已经优先为房东减税29亿纽币，同时他们还削减了一些服务，比如儿童部，一个处理弱势儿童的机构。我认为他们的优先级完全错了。” 财政部长Nicola Willis表示，“我们正在开展广泛的工作，以确保政府机构最大限度地利用纳税人的钱，并最大限度地减少后勤支出，所有机构都有望实现节支。” 与此同时，纳税人联盟（Taxpayers Union）今天表示，高通胀仍然是政府“进一步加快控制浪费”的一个信号。
十 | 今天公布的通胀数据显示，尽管经济继续走在降温的轨道上，但年通货膨胀率仍高于央行的目标范围。 “这证明，如果她需要的话， Nicola Willis)必须进一步更快地控制惠灵顿的浪费性开支。” 图源：1News 相关阅读： 被裁公务员的平均遣散费是5万，政府要解雇2000多人…… 政府节支路漫漫：38个公共服务部门又增加了数千名新员工 为完成节支目标，政府这一部门将裁员384人 政府今年将节省开支大举减税，有多少公务员会被裁？ 政府开始削减经费，这个部门率先裁撤40个职位 在国家党政府上台之前，知道会裁公务员，很多合同工已转为永久员工…… 如果国家党上台，这一政府部门开支可能会被削减30% 机构越来越臃肿？工党执政下，这些部门的公关人员增加了50% 注：本文为编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。
十一 | 违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。 chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有 (责编：twinkle) 来源 - 相关内容 川航大熊猫飞机落地奥克兰机场，新中航线完全恢复！ 今晨新西兰北岛连发地震 多地有震感 被裁公务员的平均遣散费是5万，政府要解雇2000多人…… 从天津到奥克兰的草根华人议员 优先党骑劫新西兰外交，对中国强硬是否打算干涉台海？ 疫情通报：过去一周新西兰新增2618例 就现在！北岸大桥堵堵堵，1号高速40公里大塞车…… 政府顾问日薪2000纽币？财政部长辩护：都是他们的锅！。
Current article:http://sacj2.ninyakenhongnian.sbs/lwu/evg.html
Published on:19:32:07